> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.automq.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 术语

> AutoMQ Cloud 主要资源和概念的术语定义。

<Info>
  本文中提及的 AutoMQ 产品服务方、AutoMQ 服务方和 AutoMQ 均指 AutoMQ HK Limited。
</Info>

## 术语明细

### 环境（Environment）

环境是 AutoMQ Cloud 管理基础设施、地域、网络和授权配置的边界。AutoMQ 资源在指定环境中创建和管理。

### 环境状态（Environment Status）

环境状态用于指示环境当前的生命周期或运行状态，例如创建中、运行中、变更中或服务异常。

### 实例（Instance）

实例是与一个 Apache Kafka® 集群对应的 AutoMQ 服务资源。实例配置定义集群的生命周期、容量、网络、安全和功能设置。

### 成员（Member）

成员是可访问 AutoMQ Cloud 资源的账号主体。AutoMQ Cloud 提供 Admin、Operator 和 Viewer 三种角色。更多信息，请参见[身份与访问管理概述](/zh/automq-cloud/manage-identities-and-access/overview)。

### ServiceAccount

ServiceAccount 是用于程序化访问的 AutoMQ Cloud 非人员账号身份，包含名称、描述、状态和来源，并通过 AutoMQ 身份与访问管理进行授权。

### Connect Cluster

Connect Cluster 是托管的 Kafka Connect Worker 集群，用于定义运行 Connector 所需的运行时版本、插件、计算容量、部署位置、Worker 配置和身份。

### Connector

Connector 是运行在 Connect Cluster 上的 Source 或 Sink 工作负载。Connector 使用指定插件和配置在 Kafka 与外部系统之间传输数据。

### OpsTunnel

OpsTunnel 是 AutoMQ BYOC（Bring Your Own Cloud）环境与 AutoMQ 运维服务之间具有有效期的托管运维通道，用于经过授权的故障排查访问，并可由环境管理员关闭。

### Data Bucket

Data Bucket 是 AutoMQ 实例用于存储 Kafka 数据和元数据的对象存储 Bucket。

### Ops Bucket

Ops Bucket 是用于存储托管运维所需日志、指标和诊断数据的对象存储 Bucket，其访问权限与 Data Bucket 分开管理。

### Payment

Payment 用于标识 AutoMQ 订阅关联的支付方式，包含支付类型、展示名称，以及适用时由支付渠道分配的 Customer ID。

### Kafka Links

Kafka Links 是在源实例与目标实例之间持续复制 Kafka Topic 的 AutoMQ 功能，可用于数据迁移、容灾和跨地域数据分发。

### EBS WAL（Elastic Block Store Write-Ahead Log）

EBS WAL 是将预写日志数据存储在挂载到 AutoMQ Broker 节点的 Amazon EBS 卷中的 WAL 模式。

### NFS WAL

NFS WAL 是将预写日志（WAL）数据存储在 AutoMQ Broker 节点可访问的共享网络文件系统中的 WAL 模式。

### S3 WAL

S3 WAL 是将预写日志（WAL）数据存储在兼容 S3 的对象存储中的 WAL 模式。